[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"case-study-zh-water-utility-strengthens-reliability-and-efficiency-with-octave-attune-apm-published":3,"related-case-study-pages-zh-water-utility-strengthens-reliability-and-efficiency-with-octave-attune-apm":480,"related-resource-case-study-files-zh-water-utility-strengthens-reliability-and-efficiency-with-octave-attune-apm":529},{"type":4,"data":5},"page",{"sys":6,"metadata":26,"fields":54},{"space":7,"id":12,"type":13,"createdAt":14,"updatedAt":15,"environment":16,"publishedVersion":20,"revision":21,"contentType":22},{"sys":8},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"Link","Space","mnlyapxnu8ls","n06A0m3deG6tLwc1ueiGx","Entry","2026-03-06T17:16:44.984Z","2026-06-04T14:01:56.515Z",{"sys":17},{"id":18,"type":9,"linkType":19},"master","Environment",98,6,{"sys":23},{"type":9,"linkType":24,"id":25},"ContentType","caseStudy",{"tags":27,"concepts":28},[],[29,33,36,39,42,45,48,51],{"sys":30},{"type":9,"linkType":31,"id":32},"TaxonomyConcept","18RtvroPctfEZ11XTCVgLA",{"sys":34},{"type":9,"linkType":31,"id":35},"28KnwazJFrZgu8oxwzDyfG",{"sys":37},{"type":9,"linkType":31,"id":38},"36wz81Kpdc2S0iVgBJAwsG",{"sys":40},{"type":9,"linkType":31,"id":41},"3RMMO69W8WTDMqUPld1Fpb",{"sys":43},{"type":9,"linkType":31,"id":44},"4OLzI1zzOWVL3hABFkJoa3",{"sys":46},{"type":9,"linkType":31,"id":47},"4W1SVhP2xzZk2KwgCG70xT",{"sys":49},{"type":9,"linkType":31,"id":50},"4WzW7mQiASXieAQnOIUE9N",{"sys":52},{"type":9,"linkType":31,"id":53},"7un3vammUhJKdiMVVng8qB",{"internalTitle":55,"title":55,"slug":56,"hidePageFromSearchEnginesNoindex":57,"excludeLinksFromSearchRankingsNofollow":57,"headline":55,"cta":58,"backgroundImageFrontify":78,"displayBreadcrumbs":77,"caseStudyDetailBody":198,"cardDisplayImage":424},"水务公司借助Attune APM提升设备可靠性和运营效率","water-utility-strengthens-reliability-and-efficiency-with-octave-attune-apm",false,{"sys":59,"metadata":71,"fields":74},{"space":60,"id":62,"type":13,"createdAt":63,"updatedAt":64,"environment":65,"publishedVersion":21,"revision":67,"contentType":68},{"sys":61},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"ol2dMr5WePXOXUfoRgR07","2026-06-04T13:57:00.280Z","2026-06-04T14:05:26.342Z",{"sys":66},{"id":18,"type":9,"linkType":19},2,{"sys":69},{"type":9,"linkType":24,"id":70},"ut3ExternalLink",{"tags":72,"concepts":73},[],[],{"linkTitle":75,"url":76,"openInNewTab":77},"Download Case Study","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002F1671fac8440a428b9255ab50caf5fa14",true,[79],{"id":80,"ext":81,"src":82,"name":83,"tags":84,"type":184,"title":185,"width":186,"height":187,"created":188,"licenses":189,"copyright":190,"appVersion":193,"focalPoint":194,"description":194,"dynamic_url":195,"generic_url":196,"preview_url":82,"metadataValues":197},"eyJpZGVudGlmaWVyIjozNTk5LCJ0eXBlIjoiYXNzZXQifQ==","jpeg","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002FECXbASqUuYXwFVpuHVDd.jpeg","AdobeStock_886172328.jpeg",[85,88,90,92,94,96,98,100,102,104,106,108,110,112,114,116,118,120,122,124,126,128,130,132,134,136,138,140,142,144,146,148,150,152,154,156,158,160,162,164,166,168,170,172,174,176,178,180,182],{"value":86,"source":87},"advance","MANUAL",{"value":89,"source":87},"assembly",{"value":91,"source":87},"automation",{"value":93,"source":87},"calculation",{"value":95,"source":87},"component",{"value":97,"source":87},"conduit",{"value":99,"source":87},"configuration",{"value":101,"source":87},"connection",{"value":103,"source":87},"control",{"value":105,"source":87},"design",{"value":107,"source":87},"development",{"value":109,"source":87},"efficiency",{"value":111,"source":87},"energy",{"value":113,"source":87},"engineering",{"value":115,"source":87},"equipment",{"value":117,"source":87},"execution",{"value":119,"source":87},"extraction",{"value":121,"source":87},"factory",{"value":123,"source":87},"focus",{"value":125,"source":87},"formulation",{"value":127,"source":87},"function",{"value":129,"source":87},"implementation",{"value":131,"source":87},"industrial",{"value":133,"source":87},"infrastructure",{"value":135,"source":87},"innovation",{"value":137,"source":87},"installation",{"value":139,"source":87},"integration",{"value":141,"source":87},"logistic",{"value":143,"source":87},"machine",{"value":145,"source":87},"machinery",{"value":147,"source":87},"maintenance",{"value":149,"source":87},"manufacture",{"value":151,"source":87},"material",{"value":153,"source":87},"metal",{"value":155,"source":87},"monitor",{"value":157,"source":87},"ocean",{"value":159,"source":87},"operation",{"value":161,"source":87},"performance",{"value":163,"source":87},"pipeline",{"value":165,"source":87},"platform",{"value":167,"source":87},"precision",{"value":169,"source":87},"procedure",{"value":171,"source":87},"production",{"value":173,"source":87},"projection",{"value":175,"source":87},"showcase",{"value":177,"source":87},"supervision",{"value":179,"source":87},"system",{"value":181,"source":87},"technology",{"value":183,"source":87},"workflow","Image","AdobeStock_886172328",5824,3264,"2026-02-17T18:17:51.000+00:00",[],{"notice":191,"status":192},"","UNKNOWN","2.0.0",null,"https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002F7B6QcNm8HqdSMRvM","https:\u002F\u002Fbrand.octave.com\u002Fapi\u002Fasset\u002FeyJjbGllbnRJZCI6ImNvbnRlbnRmdWwiLCJpZCI6MzU5OSwidGltZXN0YW1wIjoxNzgwNTgxNDM4LCJ2ZXJzaW9uIjoxNzcxMzUyMjcxfQ:octave:ud_7sclZpSJQo3qifv2FF2bCnDwBEwLbafpVuWEzPbY\u002Fdownload",[],{"data":199,"content":200,"nodeType":423},{},[201,210,218,225,232,277,284,291,298,305,312,319,326,389,396,403],{"data":202,"content":203,"nodeType":209},{},[204],{"data":205,"marks":206,"value":207,"nodeType":208},{},[],"对于水务公司而言，在控制成本和能源消耗的同时确保可靠的服务交付始终是一项挑战。面对老化基础设施、日益严格的监管要求以及不断提高的社区期望，水务公司需要现代化的解决方案来监控、维护和优化资产性能。一家水务公司选择Attune APM来打破壁垒，减少低效环节，并构建积极主动的可靠性战略，从而在保护长期投资的同时提高客户服务水平。","text","paragraph",{"data":211,"content":212,"nodeType":217},{},[213],{"data":214,"marks":215,"value":216,"nodeType":208},{},[],"克服挑战","heading-2",{"data":219,"content":220,"nodeType":209},{},[221],{"data":222,"marks":223,"value":224,"nodeType":208},{},[],"该公司现有的流程在运营和维护方面缺乏信息透明度，难以使各部门围绕共同目标开展协调。诸如阀门操作不当等运营效率低下问题导致设备负荷过重，造成设备停机，并增加了能源消耗。由于缺乏数据集成或有效协作，团队无法获得提升可靠性和有效规划资本项目所需的洞察力。",{"data":226,"content":227,"nodeType":209},{},[228],{"data":229,"marks":230,"value":231,"nodeType":208},{},[],"主要挑战包括：",{"data":233,"content":234,"nodeType":276},{},[235,246,256,266],{"data":236,"content":237,"nodeType":245},{},[238],{"data":239,"content":240,"nodeType":209},{},[241],{"data":242,"marks":243,"value":244,"nodeType":208},{},[],"跨部门运营透明度和协调性有限","list-item",{"data":247,"content":248,"nodeType":245},{},[249],{"data":250,"content":251,"nodeType":209},{},[252],{"data":253,"marks":254,"value":255,"nodeType":208},{},[],"运营效率低下导致设备性能受损",{"data":257,"content":258,"nodeType":245},{},[259],{"data":260,"content":261,"nodeType":209},{},[262],{"data":263,"marks":264,"value":265,"nodeType":208},{},[],"低效运营导致能源消耗上升",{"data":267,"content":268,"nodeType":245},{},[269],{"data":270,"content":271,"nodeType":209},{},[272],{"data":273,"marks":274,"value":275,"nodeType":208},{},[],"团队各自为政，造成维护和可靠性问题","unordered-list",{"data":278,"content":279,"nodeType":217},{},[280],{"data":281,"marks":282,"value":283,"nodeType":208},{},[],"解决方案",{"data":285,"content":286,"nodeType":209},{},[287],{"data":288,"marks":289,"value":290,"nodeType":208},{},[],"为了应对运营挑战，该水务公司采用了Attune APM，这是一个综合性的资产绩效管理平台，旨在整合资产数据，并支持更智能的决策制定。",{"data":292,"content":293,"nodeType":209},{},[294],{"data":295,"marks":296,"value":297,"nodeType":208},{},[],"通过建立资产健康状况和可靠性的统一数据源，该系统使运营和维护团队能够基于一致的信息开展工作，从而提高了协作效率，并确保决策基于准确、实时的信息基础之上。",{"data":299,"content":300,"nodeType":209},{},[301],{"data":302,"marks":303,"value":304,"nodeType":208},{},[],"借助 Attune APM，该水务公司实现了对运营变更的实时可视化监控，使员工能够更好地预测这些变更对设备的影响。通过识别和纠正诸如阀门操作等导致能源需求攀升的低效环节，并整合各种运营和维护数据集，该公用事业公司得以实现全面了解资产状况的目标。",{"data":306,"content":307,"nodeType":209},{},[308],{"data":309,"marks":310,"value":311,"nodeType":208},{},[],"此外，该公司还利用状态监测技术，实现了从基于日历的维护向预测性维护策略的转变，制定了规范的资产策略和分析方法建立知识库，并建立了一个协作中心，让运营、维护和工程部门能够记录并分享关键资产事件的经验教训。",{"data":313,"content":314,"nodeType":217},{},[315],{"data":316,"marks":317,"value":318,"nodeType":208},{},[],"实现成果",{"data":320,"content":321,"nodeType":209},{},[322],{"data":323,"marks":324,"value":325,"nodeType":208},{},[],"通过实施Attune APM，该公用事业公司彻底改变了其可靠性策略和日常运营模式。各团队现在拥有了所需的背景信息和洞察力，从而能够摆脱被动维护，减少浪费，并更有效地规划未来。Attune APM平台不仅提高了运营效率，还支持了围绕可持续性和成本优化的更广泛目标。这些目标包括：",{"data":327,"content":328,"nodeType":276},{},[329,339,349,359,369,379],{"data":330,"content":331,"nodeType":245},{},[332],{"data":333,"content":334,"nodeType":209},{},[335],{"data":336,"marks":337,"value":338,"nodeType":208},{},[],"跨部门协作，确保运营、维护和工程部门朝着共同目标努力。",{"data":340,"content":341,"nodeType":245},{},[342],{"data":343,"content":344,"nodeType":209},{},[345],{"data":346,"marks":347,"value":348,"nodeType":208},{},[],"更清晰的资产健康状况分析，将设备性能与运营实践直接关联起来。",{"data":350,"content":351,"nodeType":245},{},[352],{"data":353,"content":354,"nodeType":209},{},[355],{"data":356,"marks":357,"value":358,"nodeType":208},{},[],"通过更高效的运营降低能源消耗。",{"data":360,"content":361,"nodeType":245},{},[362],{"data":363,"content":364,"nodeType":209},{},[365],{"data":366,"marks":367,"value":368,"nodeType":208},{},[],"数据驱动的资本规划，利用维护和故障历史记录来优化投资优先级。",{"data":370,"content":371,"nodeType":245},{},[372],{"data":373,"content":374,"nodeType":209},{},[375],{"data":376,"marks":377,"value":378,"nodeType":208},{},[],"采用基于状态的维护策略延长资产使用寿命。",{"data":380,"content":381,"nodeType":245},{},[382],{"data":383,"content":384,"nodeType":209},{},[385],{"data":386,"marks":387,"value":388,"nodeType":208},{},[],"建立在协作和透明的知识共享基础上的更强大的可靠性文化。",{"data":390,"content":391,"nodeType":217},{},[392],{"data":393,"marks":394,"value":395,"nodeType":208},{},[],"展望未来",{"data":397,"content":398,"nodeType":209},{},[399],{"data":400,"marks":401,"value":402,"nodeType":208},{},[],"通过采用Attune APM，这家水务公司重新定义了其资产绩效管理方法。以往被动且分散的流程被集成化、前瞻性的策略所取代，从而提高了运营效率、实现可持续发展并确保设备可靠性。凭借更清晰的运营洞察力、更强大的跨团队协作和现代化的维护实践，这家水务公司现在能够为社区提供安全可靠的服务，同时控制成本并增强未来的韧性。",{"data":404,"content":405,"nodeType":209},{},[406,410,419],{"data":407,"marks":408,"value":409,"nodeType":208},{},[],"了解 Attune APM 如何助力实现高效、可靠的公用事业运营，请访问我们的",{"data":411,"content":413,"nodeType":418},{"uri":412},"https:\u002F\u002Fhexagon.com\u002Fproducts\u002Fasset-performance-management",[414],{"data":415,"marks":416,"value":417,"nodeType":208},{},[],"网站","hyperlink",{"data":420,"marks":421,"value":422,"nodeType":208},{},[],"。","document",[425],{"id":80,"title":185,"name":83,"ext":81,"height":187,"width":186,"created":188,"generic_url":426,"preview_url":82,"dynamic_url":195,"src":82,"metadataValues":427,"focalPoint":194,"tags":428,"copyright":478,"licenses":479,"description":194,"type":184,"appVersion":193},"https:\u002F\u002Fbrand.octave.com\u002Fapi\u002Fasset\u002FeyJjbGllbnRJZCI6ImNvbnRlbnRmdWwiLCJpZCI6MzU5OSwidGltZXN0YW1wIjoxNzgwNTgxNzA5LCJ2ZXJzaW9uIjoxNzcxMzUyMjcxfQ:octave:viKtAEqYjfTqNjShunRNdXCna5e6cOOWStOJq2AGSVc\u002Fdownload",[],[429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477],{"value":86,"source":87},{"value":89,"source":87},{"value":91,"source":87},{"value":93,"source":87},{"value":95,"source":87},{"value":97,"source":87},{"value":99,"source":87},{"value":101,"source":87},{"value":103,"source":87},{"value":105,"source":87},{"value":107,"source":87},{"value":109,"source":87},{"value":111,"source":87},{"value":113,"source":87},{"value":115,"source":87},{"value":117,"source":87},{"value":119,"source":87},{"value":121,"source":87},{"value":123,"source":87},{"value":125,"source":87},{"value":127,"source":87},{"value":129,"source":87},{"value":131,"source":87},{"value":133,"source":87},{"value":135,"source":87},{"value":137,"source":87},{"value":139,"source":87},{"value":141,"source":87},{"value":143,"source":87},{"value":145,"source":87},{"value":147,"source":87},{"value":149,"source":87},{"value":151,"source":87},{"value":153,"source":87},{"value":155,"source":87},{"value":157,"source":87},{"value":159,"source":87},{"value":161,"source":87},{"value":163,"source":87},{"value":165,"source":87},{"value":167,"source":87},{"value":169,"source":87},{"value":171,"source":87},{"value":173,"source":87},{"value":175,"source":87},{"value":177,"source":87},{"value":179,"source":87},{"value":181,"source":87},{"value":183,"source":87},{"status":192,"notice":191},[],[481,499,515],{"id":482,"image":483,"imgAlt":484,"headline":485,"copy":191,"tags":486,"url":487,"sys":488,"locale":498},"6SbLEDTqGaOy3LgIGI2hdU","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave-hexagon-spin-off\u002Fd\u002FtnGY78D8PTuTwJ6M","AdobeStock_1683380898_edit","Transforming OEM fleet service with Octave Attune APM",[],"\u002Flearn\u002Fresources\u002Fcase-studies\u002Ftransforming-oem-fleet-service-with-octave-attune-apm",{"space":489,"id":482,"type":13,"createdAt":491,"updatedAt":492,"environment":493,"publishedVersion":495,"revision":67,"contentType":496,"locale":498},{"sys":490},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"2026-04-14T17:24:28.807Z","2026-04-14T17:24:59.077Z",{"sys":494},{"id":18,"type":9,"linkType":19},21,{"sys":497},{"type":9,"linkType":24,"id":25},"zh",{"id":500,"image":501,"imgAlt":502,"headline":503,"copy":191,"tags":504,"url":505,"sys":506,"locale":498},"7plrIznnmrSEtBhjpoiLbY","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave-hexagon-spin-off\u002Fd\u002FHwQmmsYdri5JdjH7","Pipelines leading to an oil refinery","Turning pump failures into predictive success at a pulp and paper facility",[],"\u002Flearn\u002Fresources\u002Fcase-studies\u002Fturning-pump-failures-into-predictive-success-at-a-pulp-and-paper-facility",{"space":507,"id":500,"type":13,"createdAt":509,"updatedAt":509,"environment":510,"publishedVersion":495,"revision":512,"contentType":513,"locale":498},{"sys":508},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"2026-04-14T17:01:46.398Z",{"sys":511},{"id":18,"type":9,"linkType":19},1,{"sys":514},{"type":9,"linkType":24,"id":25},{"id":516,"image":501,"imgAlt":502,"headline":517,"copy":191,"tags":518,"url":519,"sys":520,"locale":498},"7jw3m9se7kTpruCNQBbUEz","Unlocking $1M in asset optimization with Octave Asset Risk Analyzer",[],"\u002Flearn\u002Fresources\u002Fcase-studies\u002Funlocking-usd1m-in-asset-optimization-with-octave-asset-risk-analyzer",{"space":521,"id":516,"type":13,"createdAt":523,"updatedAt":523,"environment":524,"publishedVersion":526,"revision":512,"contentType":527,"locale":498},{"sys":522},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"2026-04-03T16:52:22.589Z",{"sys":525},{"id":18,"type":9,"linkType":19},33,{"sys":528},{"type":9,"linkType":24,"id":25},[]]