[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"case-study-es-digital-innovation-in-master-data-management-for-a-global-petrochemical-published":3,"related-case-study-pages-es-digital-innovation-in-master-data-management-for-a-global-petrochemical":484,"related-resource-case-study-files-es-digital-innovation-in-master-data-management-for-a-global-petrochemical":539},{"type":4,"data":5},"page",{"sys":6,"metadata":26,"fields":60},{"space":7,"id":12,"type":13,"createdAt":14,"updatedAt":15,"environment":16,"publishedVersion":20,"revision":21,"contentType":22},{"sys":8},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"Link","Space","mnlyapxnu8ls","yetHsK5HrXvayFizBHCz1","Entry","2026-02-02T16:29:56.695Z","2026-06-03T15:20:16.001Z",{"sys":17},{"id":18,"type":9,"linkType":19},"master","Environment",71,9,{"sys":23},{"type":9,"linkType":24,"id":25},"ContentType","caseStudy",{"tags":27,"concepts":28},[],[29,33,36,39,42,45,48,51,54,57],{"sys":30},{"type":9,"linkType":31,"id":32},"TaxonomyConcept","3RMMO69W8WTDMqUPld1Fpb",{"sys":34},{"type":9,"linkType":31,"id":35},"4a4H5BiWqrnwcBssWbkQpC",{"sys":37},{"type":9,"linkType":31,"id":38},"4OLzI1zzOWVL3hABFkJoa3",{"sys":40},{"type":9,"linkType":31,"id":41},"4WzW7mQiASXieAQnOIUE9N",{"sys":43},{"type":9,"linkType":31,"id":44},"50h46J0Wpp0cdALXYnkR7x",{"sys":46},{"type":9,"linkType":31,"id":47},"56yoML7HMhySXhKfzPpfoX",{"sys":49},{"type":9,"linkType":31,"id":50},"58EXoyUakruTOdlHgSj6eG",{"sys":52},{"type":9,"linkType":31,"id":53},"5cuo6C2evXCDbHenFlfXFH",{"sys":55},{"type":9,"linkType":31,"id":56},"6ICAcNoTiNB6FGZ4hwveI0",{"sys":58},{"type":9,"linkType":31,"id":59},"7wpEoaVg1zM4nwYGjMwEiz",{"internalTitle":61,"title":61,"slug":62,"hidePageFromSearchEnginesNoindex":63,"excludeLinksFromSearchRankingsNofollow":63,"headline":61,"cta":64,"backgroundImageFrontify":85,"displayBreadcrumbs":84,"caseStudyDetailBody":208,"cardDisplayImage":427},"Innovación digital en la gestión de datos maestros para una empresa petroquímica global","digital-innovation-in-master-data-management-for-a-global-petrochemical",false,{"sys":65,"metadata":78,"fields":81},{"space":66,"id":68,"type":13,"createdAt":69,"updatedAt":70,"environment":71,"publishedVersion":73,"revision":74,"contentType":75},{"sys":67},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"1XnOQDMsgrBZwkkB2BOgui","2026-02-02T22:07:35.440Z","2026-06-03T14:55:08.282Z",{"sys":72},{"id":18,"type":9,"linkType":19},14,5,{"sys":76},{"type":9,"linkType":24,"id":77},"ut3ExternalLink",{"tags":79,"concepts":80},[],[],{"linkTitle":82,"url":83,"openInNewTab":84},"Download Case Study","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002F7c8edfd0d79d45989beef48f306fa800",true,[86],{"id":87,"ext":88,"src":89,"name":90,"tags":91,"type":193,"title":194,"width":195,"height":196,"created":197,"licenses":198,"copyright":199,"appVersion":202,"focalPoint":203,"description":204,"dynamic_url":205,"generic_url":206,"preview_url":89,"metadataValues":207},"eyJpZGVudGlmaWVyIjoxMjcwMywidHlwZSI6ImFzc2V0In0=","jpeg","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002FvqCrfhLcoDDcjWcuJ4Eg.jpeg","AdobeStock_1448312068.jpeg",[92,95,97,99,101,103,105,107,109,111,113,115,117,119,121,123,125,127,129,131,133,135,137,139,141,143,145,147,149,151,153,155,157,159,161,163,165,167,169,171,173,175,177,179,181,183,185,187,189,191],{"value":93,"source":94},"aerial view","MANUAL",{"value":96,"source":94},"barrel",{"value":98,"source":94},"business",{"value":100,"source":94},"chemical",{"value":102,"source":94},"chemistry",{"value":104,"source":94},"chimney",{"value":106,"source":94},"construction",{"value":108,"source":94},"diesel",{"value":110,"source":94},"distillation",{"value":112,"source":94},"distribution",{"value":114,"source":94},"economy",{"value":116,"source":94},"energy",{"value":118,"source":94},"engineer",{"value":120,"source":94},"engineering",{"value":122,"source":94},"environment",{"value":124,"source":94},"factory",{"value":126,"source":94},"fuel",{"value":128,"source":94},"fuel production",{"value":130,"source":94},"gas",{"value":132,"source":94},"gasoline",{"value":134,"source":94},"global",{"value":136,"source":94},"global trade",{"value":138,"source":94},"heavy",{"value":140,"source":94},"industrial",{"value":142,"source":94},"industry",{"value":144,"source":94},"infrastructure",{"value":146,"source":94},"manufacturing",{"value":148,"source":94},"night",{"value":150,"source":94},"oil",{"value":152,"source":94},"oil and gas",{"value":154,"source":94},"oil processing",{"value":156,"source":94},"petrochemical",{"value":158,"source":94},"petrochemical industry",{"value":160,"source":94},"petrol",{"value":162,"source":94},"petroleum",{"value":164,"source":94},"pipeline",{"value":166,"source":94},"plant",{"value":168,"source":94},"pollution",{"value":170,"source":94},"power",{"value":172,"source":94},"production",{"value":174,"source":94},"refinery",{"value":176,"source":94},"refinery light",{"value":178,"source":94},"storag tank",{"value":180,"source":94},"structure",{"value":182,"source":94},"sunset",{"value":184,"source":94},"supply chain",{"value":186,"source":94},"tank",{"value":188,"source":94},"technology",{"value":190,"source":94},"transport",{"value":192,"source":94},"transportation","Image","AdobeStock_1448312068",5272,2962,"2026-05-14T18:29:36.000+00:00",[],{"notice":200,"status":201},"","UNKNOWN","2.0.0",null,"Aerial view oil and gas refinery plant at night, Global business energy logistic transportation, Oil and gas refinery petrochemical industrial, Petrochemical refinery industrial energy supply chain.","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002Fe552463d95e443e2a29b419bfeb4ecdf","https:\u002F\u002Fbrand.octave.com\u002Fapi\u002Fasset\u002FeyJjbGllbnRJZCI6ImNvbnRlbnRmdWwiLCJpZCI6MTI3MDMsInRpbWVzdGFtcCI6MTc4MDQ5ODc2MiwidmVyc2lvbiI6MTc3ODc4MzM3Nn0:octave:uRel47S9B7UOcKbJLee3h_p8YjX24rRlqQY3XKLlS5k\u002Fdownload",[],{"data":209,"content":210,"nodeType":426},{},[211,220,241,260,267,274,281,288,295,330,337,344,351,358,412,419],{"data":212,"content":213,"nodeType":219},{},[214],{"data":215,"marks":216,"value":217,"nodeType":218},{},[],"Antecedentes","text","heading-1",{"data":221,"content":222,"nodeType":240},{},[223,227,236],{"data":224,"marks":225,"value":226,"nodeType":218},{},[],"LG Chem es una empresa líder global en la industria petroquímica de Corea del Sur, ",{"data":228,"content":230,"nodeType":235},{"uri":229},"https:\u002F\u002Fcen.acs.org\u002Fbusiness\u002Ffinance\u002FCENs-Global-Top-50-2024\u002F102\u002Fi22",[231],{"data":232,"marks":233,"value":234,"nodeType":218},{},[],"ocupando el 4.0 lugar","hyperlink",{"data":237,"marks":238,"value":239,"nodeType":218},{},[]," a nivel internacional entre las empresas químicas en el AF23. Con operaciones extensas que abarcan entornos nacionales e internacionales, y una fuerza laboral de aproximadamente 19 250 empleados, LG Chem emprendió iniciativas de innovación de procesos (PI) para optimizar la gestión de instalaciones y estandarizar la información de los equipos. Esta iniciativa tuvo como objetivo prevenir incidentes de seguridad recurrentes y mejorar las eficiencias operacionales para los ingenieros en el sitio.","paragraph",{"data":242,"content":243,"nodeType":240},{},[244,248,256],{"data":245,"marks":246,"value":247,"nodeType":218},{},[],"LG Chem tiene plantas en varias regiones. En cada una de estas instalaciones, se utiliza una variedad de equipos (provenientes de diversas empresas EPC). Esta diversidad generó disparidades en la calidad de los datos, la terminología, las unidades de medida y los atributos. Esto resultó en desafíos para la consistencia operacional y la eficiencia de la gestión. LG Chem respondió iniciando una consultoría integral de PI y abordando estos desafíos mediante la introducción de un sistema de gestión de datos maestros (MDM), recomendado por la firma de consultoría global ",{"data":249,"content":251,"nodeType":235},{"uri":250},"https:\u002F\u002Fwww.pwc.com\u002Fmx\u002Fes.html",[252],{"data":253,"marks":254,"value":255,"nodeType":218},{},[],"PwC",{"data":257,"marks":258,"value":259,"nodeType":218},{},[],".",{"data":261,"content":262,"nodeType":219},{},[263],{"data":264,"marks":265,"value":266,"nodeType":218},{},[],"Principales desafíos",{"data":268,"content":269,"nodeType":240},{},[270],{"data":271,"marks":272,"value":273,"nodeType":218},{},[],"Los datos maestros de activos se refieren a sistemas de clasificación como ubicación\u002F tipo y atributos para operaciones y mantenimiento. Los sistemas MDM constan de datos maestros de activos junto con otras funciones para mantener los datos actualizados. Esto incluye gestión de datos de traspasos y gestión del cambio. Las interfaces con sistemas relacionados son las funciones principales de un sistema MDM.",{"data":275,"content":276,"nodeType":240},{},[277],{"data":278,"marks":279,"value":280,"nodeType":218},{},[],"Como cada equipo tiene sus propios criterios de gestión y funcionalidades, la estandarización resultó un desafío. Los diferentes niveles de licencias y gestión en las fábricas conducen a disparidades. Por lo tanto, fue necesario un estándar global confiable, sentando las bases para los esfuerzos de estandarización de LG Chem.",{"data":282,"content":283,"nodeType":240},{},[284],{"data":285,"marks":286,"value":287,"nodeType":218},{},[],"A medida que el proyecto avanzaba, el alcance de los datos gestionados continuó evolucionando, planteando desafíos significativos para establecer interfaces a través de numerosos sistemas. Además, sin una gestión del cambio sistemática, después de la construcción inicial, la necesidad potencial de reevaluación varios años después siguió siendo una preocupación.",{"data":289,"content":290,"nodeType":240},{},[291],{"data":292,"marks":293,"value":294,"nodeType":218},{},[],"Además, para acomodar a diversos usuarios en diferentes regiones y plantas, una interfaz de usuario (UI) fácil de usar fue esencial para asegurar lo siguiente:",{"data":296,"content":297,"nodeType":329},{},[298,309,319],{"data":299,"content":300,"nodeType":308},{},[301],{"data":302,"content":303,"nodeType":240},{},[304],{"data":305,"marks":306,"value":307,"nodeType":218},{},[],"Acomode todo tipo de datos en el formato deseado sin restricciones","list-item",{"data":310,"content":311,"nodeType":308},{},[312],{"data":313,"content":314,"nodeType":240},{},[315],{"data":316,"marks":317,"value":318,"nodeType":218},{},[],"Recuperación de datos de los sistemas necesarios con una funcionalidad de gestión del cambio",{"data":320,"content":321,"nodeType":308},{},[322],{"data":323,"content":324,"nodeType":240},{},[325],{"data":326,"marks":327,"value":328,"nodeType":218},{},[],"Una interfaz de usuario intuitiva que cualquiera puede utilizar con facilidad sin necesidad de una capacitación exhaustiva","ordered-list",{"data":331,"content":332,"nodeType":219},{},[333],{"data":334,"marks":335,"value":336,"nodeType":218},{},[],"La solución",{"data":338,"content":339,"nodeType":240},{},[340],{"data":341,"marks":342,"value":343,"nodeType":218},{},[],"InConcert Core ofreció una solución ideal a estos desafíos debido a su modelo de datos de relación de objetos y a su estructura flexible de gestión de datos. Estas capacidades facilitan la fácil extensión de atributos basados en tipos de equipos. InConcert Legacy permitió establecer una taxonomía, alineada con la norma ISO 14224, en nueve niveles y los estándares globales de CFIHOS, adaptados para incorporar los requisitos específicos de LG Chem. El Diccionario de Datos (donde el administrador define todos los atributos de antemano) permitió una configuración irrestricta de sistemas de clasificación y la gestión de atributos basada en tipos de equipo.",{"data":345,"content":346,"nodeType":240},{},[347],{"data":348,"marks":349,"value":350,"nodeType":218},{},[],"Al establecer relaciones entre objetos sin restricciones, InConcert Core no solo se adaptó a la taxonomía de la norma ISO 14224, sino que también representó relaciones complejas entre instalaciones en un formato fácil de usar a través de la funcionalidad de mapas de información. El proyecto se adaptó exitosamente a cambios frecuentes en las definiciones de atributos durante la ejecución y logró una integración fluida con diversos sistemas legados en LG Chem.",{"data":352,"content":353,"nodeType":219},{},[354],{"data":355,"marks":356,"value":357,"nodeType":218},{},[],"Resultados",{"data":359,"content":360,"nodeType":411},{},[361,371,381,391,401],{"data":362,"content":363,"nodeType":308},{},[364],{"data":365,"content":366,"nodeType":240},{},[367],{"data":368,"marks":369,"value":370,"nodeType":218},{},[],"La implementación de MDM con InConcert Core arrojó resultados significativos para LG Chem:",{"data":372,"content":373,"nodeType":308},{},[374],{"data":375,"content":376,"nodeType":240},{},[377],{"data":378,"marks":379,"value":380,"nodeType":218},{},[],"Establecimiento de una fuente única de verdad para los datos maestros",{"data":382,"content":383,"nodeType":308},{},[384],{"data":385,"content":386,"nodeType":240},{},[387],{"data":388,"marks":389,"value":390,"nodeType":218},{},[],"Desarrollo de un sistema de clasificación de datos basado en la taxonomía ISO 14224",{"data":392,"content":393,"nodeType":308},{},[394],{"data":395,"content":396,"nodeType":240},{},[397],{"data":398,"marks":399,"value":400,"nodeType":218},{},[],"Estandarización de datos y sistemas de gestión",{"data":402,"content":403,"nodeType":308},{},[404],{"data":405,"content":406,"nodeType":240},{},[407],{"data":408,"marks":409,"value":410,"nodeType":218},{},[],"Integridad de los datos garantizada en todos los sistemas relacionados mediante la integración de datos de sistema a sistema","unordered-list",{"data":413,"content":414,"nodeType":219},{},[415],{"data":416,"marks":417,"value":418,"nodeType":218},{},[],"Próximos pasos",{"data":420,"content":421,"nodeType":240},{},[422],{"data":423,"marks":424,"value":425,"nodeType":218},{},[],"Basándose en estos logros, LG Chem amplió la implementación más allá de la planta de Yeosu de LG Chem para abarcar operaciones tanto nacionales como internacionales. También se están llevando a cabo planes para extender estos esfuerzos a otras unidades de negocio como Nuevos Materiales. Una vez finalizado el mantenimiento de los datos, el objetivo fue establecer un Gemelo Digital basado en P&ID inteligentes o modelos 3D, permitiendo que todas las partes interesadas aprovechen datos estándar de alta calidad para las operaciones y el mantenimiento de la fábrica.","document",[428],{"id":87,"ext":88,"src":89,"name":90,"tags":429,"type":193,"title":194,"width":195,"height":196,"created":197,"licenses":480,"copyright":481,"appVersion":202,"focalPoint":203,"description":204,"dynamic_url":205,"generic_url":482,"preview_url":89,"metadataValues":483},[430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479],{"value":93,"source":94},{"value":96,"source":94},{"value":98,"source":94},{"value":100,"source":94},{"value":102,"source":94},{"value":104,"source":94},{"value":106,"source":94},{"value":108,"source":94},{"value":110,"source":94},{"value":112,"source":94},{"value":114,"source":94},{"value":116,"source":94},{"value":118,"source":94},{"value":120,"source":94},{"value":122,"source":94},{"value":124,"source":94},{"value":126,"source":94},{"value":128,"source":94},{"value":130,"source":94},{"value":132,"source":94},{"value":134,"source":94},{"value":136,"source":94},{"value":138,"source":94},{"value":140,"source":94},{"value":142,"source":94},{"value":144,"source":94},{"value":146,"source":94},{"value":148,"source":94},{"value":150,"source":94},{"value":152,"source":94},{"value":154,"source":94},{"value":156,"source":94},{"value":158,"source":94},{"value":160,"source":94},{"value":162,"source":94},{"value":164,"source":94},{"value":166,"source":94},{"value":168,"source":94},{"value":170,"source":94},{"value":172,"source":94},{"value":174,"source":94},{"value":176,"source":94},{"value":178,"source":94},{"value":180,"source":94},{"value":182,"source":94},{"value":184,"source":94},{"value":186,"source":94},{"value":188,"source":94},{"value":190,"source":94},{"value":192,"source":94},[],{"notice":200,"status":201},"https:\u002F\u002Fbrand.octave.com\u002Fapi\u002Fasset\u002FeyJjbGllbnRJZCI6ImNvbnRlbnRmdWwiLCJpZCI6MTI3MDMsInRpbWVzdGFtcCI6MTc4MDQ5ODg3NSwidmVyc2lvbiI6MTc3ODc4MzM3Nn0:octave:zgKQa7P9owKc2YeebGxk6gJCDzxTYUCeELHKRCSjs14\u002Fdownload",[],[485,504,522],{"id":486,"image":487,"imgAlt":488,"headline":489,"copy":200,"tags":490,"url":491,"sys":492,"locale":503},"7BnU3OBDiG39yj7wNvMuJO","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002FJ99W8sPdnvw5pb8X","Water Treatment Plant at sunset","Major U.S. Water Conservation District strengthens capital planning and maintenance with Octave Attune EAM",[],"\u002Flearn\u002Fresources\u002Fcase-studies\u002Fmajor-u-s-water-conservation-district-strengthens-octave-attune-eam",{"space":493,"id":486,"type":13,"createdAt":495,"updatedAt":496,"environment":497,"publishedVersion":499,"revision":500,"contentType":501,"locale":503},{"sys":494},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"2026-06-11T16:17:25.464Z","2026-06-11T16:17:40.629Z",{"sys":498},{"id":18,"type":9,"linkType":19},21,2,{"sys":502},{"type":9,"linkType":24,"id":25},"es",{"id":505,"image":506,"imgAlt":507,"headline":508,"copy":200,"tags":509,"url":510,"sys":511,"locale":503},"5P401MFihXIhN1rS8IU1iA","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002FAxHXcdw8k2gg6nuB","AdobeStock_503428089","Nippon Steel Engineering leverages Octave Sequence Enterprise to improve project performance management",[],"\u002Flearn\u002Fresources\u002Fcase-studies\u002Fnippon-steel-engineering-leverages-octave-sequence-enterprise",{"space":512,"id":505,"type":13,"createdAt":514,"updatedAt":515,"environment":516,"publishedVersion":518,"revision":519,"contentType":520,"locale":503},{"sys":513},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"2026-02-20T17:36:40.612Z","2026-06-11T15:29:42.170Z",{"sys":517},{"id":18,"type":9,"linkType":19},60,3,{"sys":521},{"type":9,"linkType":24,"id":25},{"id":523,"image":524,"imgAlt":525,"headline":526,"copy":200,"tags":527,"url":528,"sys":529,"locale":503},"19xg1YfeMZj3oNXjQDg2e0","https:\u002F\u002Fmedia.ffycdn.net\u002Fus\u002Foctave\u002Fd\u002Fx3bSQVbydXPcQ86P","High speed train at the railway station in Ukraine. Modern intercity train on the railway platform. Urban scene with railroad, buildings and blue cloudy sky. Passenger railway transportation. Travel","Stadler Rail Group, Switzerland",[],"\u002Flearn\u002Fresources\u002Fcase-studies\u002Fstadler-rail-group-switzerland",{"space":530,"id":523,"type":13,"createdAt":532,"updatedAt":532,"environment":533,"publishedVersion":535,"revision":536,"contentType":537,"locale":503},{"sys":531},{"type":9,"linkType":10,"id":11},"2026-06-09T18:55:19.909Z",{"sys":534},{"id":18,"type":9,"linkType":19},12,1,{"sys":538},{"type":9,"linkType":24,"id":25},[]]